PEER RECOVERY CENTERS

Our Recovery Connection Centers (RCCs) and Recovery Learning Centers (RLCs) provide peer services for people living with состояние психического здоровья and/or substance use challenges. Everyone is welcomed at Vinfen’s Peer Recovery Centers.

Our RCCs and RLCs are run entirely for and by people with lived experience of mental health conditions and/or substance use challenges; people who have been there and want to help others recover knowing that recovery is possible. Our services utilize peer support, advocacy, referral, education, career coaching, job readiness, financial literacy, wellness, and social activities in a sensitive and person-centered manner. Members also have access to a phone and computers for learning basic computer skills, practicing essay writing and resume building, and continued support with other school-and job-related purposes.

Все услуги, группы, занятия и мероприятия бесплатны. Равный персонал также может помочь членам сообщества понять и получить доступ к ресурсам, включая Социальное обеспечениеМассовое здоровьеПрограмма дополнительной помощи в области питания, пропуски и государственная помощь.

PEER RECOVERY CENTER LOCATIONS

ЦЕНТР ПОДКЛЮЧЕНИЯ QUINCY RECOVERY

Центр Quincy RCC от Vinfen продвигает и помогает людям вести здоровую и социально связанную жизнь. Quincy RCC является партнером в Юго-восточное учебное сообщество по восстановлению. Этот RCC находится в ведении Vinfen и финансируется Департамент психического здоровья штата Массачусетс.

ЦЕНТР ПОДКЛЮЧЕНИЯ HYANNIS RECOVERY

RCC Hyannis от Vinfen предоставляет возможности и ресурсы для людей на любой стадии выздоровления. Hyannis RCC является партнером в Юго-восточное учебное сообщество по восстановлению. Этот RCC находится в ведении Vinfen и финансируется Департамент психического здоровья штата Массачусетс.

КЕМБРИДЖ/СОМЕРВИЛЬСКИЙ УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР ВОССТАНОВЛЕНИЯ

Учебный центр восстановления в Кембридже/Сомервилле (CSRLC) Vinfen продвигает, поддерживает и дает людям возможность вернуться к учебе или работе или более полно участвовать и участвовать в других аспектах своей жизни. Это программа восстановления и поддержки равных, которая вселяет и укрепляет надежду и устойчивость для всех участников. CSRLC финансируется Департамент психического здоровья штата Массачусетс. Центр является партнером Учебное сообщество Metro Boston Recovery, где люди с жизненным опытом психических расстройств объединяются, чтобы способствовать их выздоровлению.

СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ВОССТАНОВЛЕНИЯ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОЙ РЕКИ

Центр связи восстановления Фолл-Ривер Винфена (RCC) обеспечивает дружбу, связи и образование для людей на любой стадии выздоровления. Fall River RCC является партнером Юго-восточное учебное сообщество по восстановлению. Этот RCC находится в ведении Vinfen и финансируется Департамент психического здоровья штата Массачусетс.

Russian