PEER RECOVERY CENTERS

Our Recovery Connection Centers (RCCs) and Recovery Learning Centers (RLCs) provide peer services for people living with mga kondisyon sa kalusugan ng isip and/or substance use challenges. Everyone is welcomed at Vinfen’s Peer Recovery Centers.

Our RCCs and RLCs are run entirely for and by people with lived experience of mental health conditions and/or substance use challenges; people who have been there and want to help others recover knowing that recovery is possible. Our services utilize peer support, advocacy, referral, education, career coaching, job readiness, financial literacy, wellness, and social activities in a sensitive and person-centered manner. Members also have access to a phone and computers for learning basic computer skills, practicing essay writing and resume building, and continued support with other school-and job-related purposes.

Lahat ng mga serbisyo, grupo, klase, at aktibidad ay walang bayad. Matutulungan din ng peer staff ang mga miyembro ng komunidad na maunawaan at ma-access ang mga mapagkukunan kabilang ang Social SecurityMassHealthPrograma ng Tulong sa Pandagdag sa Nutrisyon, mga access pass, at tulong ng publiko.

PEER RECOVERY CENTER LOCATIONS

QUINCY RECOVERY CONNECTION CENTER

Ang Quincy RCC Center ng Vinfen ay nagpo-promote at nagbibigay ng kapangyarihan sa mga tao na mamuhay nang malusog at may kaugnayan sa lipunan. Si Quincy RCC ay isang kasosyo sa Southeast Recovery Learning Community. Ang RCC na ito ay pinamamahalaan ni Vinfen at pinondohan ng Massachusetts Department of Mental Health.

HYANNIS RECOVERY CONNECTION CENTER

Ang Hyannis RCC ng Vinfen ay nagbibigay ng mga pagkakataon at mapagkukunan para sa mga indibidwal sa anumang yugto ng paggaling. Hyannis RCC ay isang kasosyo sa Southeast Recovery Learning Community. Ang RCC na ito ay pinamamahalaan ni Vinfen at pinondohan ng Massachusetts Department of Mental Health.

CAMBRIDGE/SOMERVILLE RECOVERY LEARNING CENTER

Ang Cambridge/Somerville Recovery Learning Center (CSRLC) ng Vinfen ay nagtataguyod, sumusuporta, at nagbibigay ng kapangyarihan sa mga tao na bumalik sa paaralan o magtrabaho o makisali at lumahok sa iba pang aspeto ng kanilang buhay nang mas ganap. Ito ay isang programa ng pagbawi at suporta ng mga kasamahan na nagbibigay ng pag-asa at katatagan para sa lahat ng miyembro. Ang CSRLC ay pinondohan ng Massachusetts Department of Mental Health. Ang Center ay isang kasosyo sa Metro Boston Recovery Learning Community, kung saan ang mga taong may live na karanasan sa mga kondisyon ng kalusugan ng isip ay nagsasama-sama upang itaguyod ang kanilang paggaling.

CONNECTION CENTER SA PAGBABAWI NG FALL RIVER

Ang Fall River Recovery Connection Center (RCC) ng Vinfen ay nagbibigay ng pagkakaibigan, koneksyon, at edukasyon para sa mga indibidwal sa anumang yugto ng paggaling. Ang Fall River RCC ay kasosyo ng Southeast Recovery Learning Community. Ang RCC na ito ay pinamamahalaan ni Vinfen at pinondohan ng Massachusetts Department of Mental Health.

Tagalog