์๋น์ค์ ์ก์ธ์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ
Vinfen์ ์ ์ ๊ฑด๊ฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ๋ฐ๋ฌ ์ฅ์ , ๋ ์์ ๋ฐ ํ๋ ๊ฑด๊ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ผ๋ จ์ ํฌ๊ด์ ์ธ ๊ฐ์ธ ์ค์ฌ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์๋์์ ๊ฐ ์ ํ์ ์๋น์ค ์ง์ญ ๋ฐ ์ผํฐ์ ์ก์ธ์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํด ์์ธํ ์์๋ณด์ญ์์ค.
์๋น์ค
๋ง์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๊ธฐ๋ฐ ์ ์ ๊ฑด๊ฐ ์๋น์ค ๋งค์ฌ์ถ์ธ์ธ ์ ์ ๊ฑด๊ฐ๋ถ(DMH)๋ฅผ ํตํด ์ง์์ ๋ฐ์ ์๊ฒฉ์ด ์๋ ์ฌ๋์๊ฒ๋ง ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ Vinfen์ ์ ์ ๊ฑด๊ฐ ์๋น์ค ์ค ์ผ๋ถ๋ ์๊ฐ ์๋ขฐ๋ฅผ ํตํด ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์๋น์ค์๋ ํด๋ฝํ์ฐ์ค, ํ๋ณต ํ์ต ์ผํฐ(RLC), ๋ก๋ ์ค์ ์๋ฒ๋ ์ YouForward ์์น์ ๋ก์ฐ์ YouthQuake๋ฅผ ํฌํจํ ์ก์ธ์ค ์ผํฐ์์ ์ ๊ณต๋๋ ์ฒญ์๋ ์๋น์ค๊ฐ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค.
DMH ์๋น์ค ์น์ธ์ ์ํด ํ๊ฐ๋๋ ๊ธฐ์ค์ ๋ํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค.
DMH ์๋น์ค ์น์ธ ์ ์ฒญ์์ ์ก์ธ์คํ๋ ค๋ฉด, ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ญ์์ค.
์ถ๊ฐ ์ง๋ฌธ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ค์ ์ฃผ์ Kelly Rizoli์๊ฒ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค. rizolik@vinfen.org.
์ง์ ๋ฐ ๋ฐ๋ฌ ์ฅ์ ์๋น์คDDS(Massachusetts Department of Developmental Services), MassHealth, Massachusetts Rehabilitation Commission(MRC), Massachusetts Commission for the Blind(MCB), Massachusetts Department of Elementary ๋ฐ ์ค๋ฑ ๊ต์ก ๋ฐ ๋ค์ํ ๋์์ ๋ง์. ๋ํ ๋ชจ๋ ์๋น์ค๋ ๊ฐ์ธ ์ง๋ถ ๋ฐ ๊ธฐํ ์๊ธ ์ถ์ฒ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.
์ฃผ์ ๋ถ ์ง์ ์๋น์ค์ ๋ํ ์น์ธ์ ๋ฐ์ผ๋ ค๋ฉด ์ฃผ์ ๋ถ ๊ธฐ๊ด์ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค. ์๊ฒฉ์ด ์๋ค๊ณ ํ๋จ๋๋ฉด Vinfen ๋ฐ ๊ธฐํ ์ ์ ํ ์๋น์ค ์ ๊ณต์ ์ฒด์ ๋ํ ์๊ฐ๋ฅผ ์กฐ์ ํฉ๋๋ค.
์์ธํ ๋ด์ฉ์ Joe Gomes์๊ฒ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค. Gomesj@vinfen.org.
๊ทธ๋งํผ ์ํ ์ง์ ์ผํฐ ์ํ์ฆ์ด ์๋ 22์ธ ์ดํ์ ์๋ ๋ฐ ์ฒญ์๋ ๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ๋ค์ํ ์ ๋ณด ๋ฐ ์ํ ์๋น์ค, ์์ ๋ฐ ์ง์์ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค.
์ผํฐ๋ ๋ํ ์๋์ ์ํ ๋ฐ๋ฌ ์๋น์ค๋ถ์ ์ํ์ฆ ๋ฉด์ ํ๋ก๊ทธ๋จ(AWP)์ ๋ฑ๋ก๋ 9์ธ ์ดํ์ ์๋์ ์ํ ์ํ ์ง์ ๋ธ๋ก์ปค ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
์ง์์๋ฅผ ์์ฑํ๋ ๋ฐ ๋์์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ์ง์ญ ์ํ์ฆ ์ผํฐ๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ ค๋ฉด ๋ค์์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ญ์์ค. ์ํ ์ง์ ์ผํฐ ๋ชฉ๋ก | Mass.gov.
์๋น์ค ๋ฐ ์๊ฒฉ์ ๋ํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ค์์ผ๋ก ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค. autismsupports@vinfen.org.
ํ๋ ๊ฑด๊ฐ ์๋น์ค ์๊ธฐ ์ถ์ฒ์ ๋๋ค. ์ฝ์์ ์ก๊ฑฐ๋ ์ธ๋ ํ์ ์๋น์ค๋ฅผ ์๋ขฐํ๋ ค๋ฉด ์์์ผ๋ถํฐ ๊ธ์์ผ๊น์ง ์ค์ 8์๋ถํฐ ์คํ 5์ ์ฌ์ด์ 978-674-6744๋ก ์ ํํ์ฌ Vinfen์ ์ธ๋ ์ง๋ฃ์์ ์ฐ๋ฝํ์ญ์์ค.
์ถ๊ฐ ์ง๋ฌธ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ค์ ์ฃผ์๋ก Diana McCartney์๊ฒ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค. mccartneyd@vinfen.org.
๋ ์์ ์๋น์ค ๋งค์ฌ์ถ์ธ์ธ ๋ฐ๋ฌ ์๋น์ค๋ถ(DDS), ๋งค์ฌ์ถ์ธ์ธ ์ฌํ ์์ํ(MRC) ๋ฐ ๋ค์ํ ๋์์ ๋ง์์ ํฌํจํ์ฌ ์ฌ๋ฌ ํํธ๋ ๋ฐ ์๊ธ ์ ๊ณต์๋ฅผ ํตํด ์ง์์ ๋ฐ์ ์๊ฒฉ์ด ์๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๋ชจ๋ ์๋น์ค๋ ๊ฐ์ธ ์ง๋ถ ๋์์ ๋๋ค.
Vinfen์ ABI(Acquired Brain Injury) ๋ฉด์ , TBI(Traumatic Brain Injury) ๋ฉด์ ๋๋ MFP(Moving Forward Plan) ๋ฉด์ ์ ์ธ ๊ฐ์ง ๋ฉด์ ์ค ํ๋๋ก ๊ฐ์ธ์ ์ง์ํฉ๋๋ค. ๋ฉด์ ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ ค๋ฉด ํน์ ์๊ฒฉ ๊ธฐ์ค์ ์ถฉ์กฑํด์ผ ํฉ๋๋ค. ์๊ฒฉ์ด ๋๋์ง ํ์ธํ๋ ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญ.
์๊ฒฉ์ด ์๋ค๊ณ ํ๋จ๋๋ฉด MRC์ DDS๋ Vinfen ๋ฐ ๊ธฐํ ์ ์ ํ ์๋น์ค ์ ๊ณต์ ์ฒด์ ๋ํ ์๊ฐ๋ฅผ ์กฐ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฉด์ ์๊ฒฉ์ ๋ํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ DDS ์ค์ ์ฌ๋ฌด์(617-727-5608)๋ก ์ ํํ๊ฑฐ๋ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ฌ MRC Connect์ ์ก์ธ์คํ ์ ์์ต๋๋ค.
์์ธํ ๋ด์ฉ์ Sandy Schultz์๊ฒ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค. schultzs@vinfen.org.
ํ์ฌ ๋ค ๊ฐ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ผ์ด ์กฐ์ ์๋น์ค ํ๋ ๊ฑด๊ฐ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ํํธ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ(BHCP), ์ฅ๊ธฐ ์๋น์ค ๋ฐ ์ง์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ, ํํธ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ(LTSSCP), One Care Health Home ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฐ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์ง์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํฌํจํ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ชจ๋ ์๊ฒฉ ์๊ฑด์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญ.
์ถ๊ฐ ๋ฌธ์์ฌํญ์ด ์์ผ์๋ฉด ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์ csp@vinfen.org.

์ผํฐ
๋นํ์ค์ ๋ํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ํ ์ง์ ์ผํฐ, ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์ autismsupports@vinfen.org.
์ฝ์์ ์ก๊ฑฐ๋ ์๋ขฐํ๋ ค๋ฉด ์ธ๋ํ์ ์๋น์ค, ์์์ผ๋ถํฐ ๊ธ์์ผ๊น์ง ์ค์ 8์๋ถํฐ ์คํ 5์๊น์ง 978-674-6744๋ก ์ ํํ์ฌ Vinfen์ ์ธ๋ ์ง๋ฃ์์ ์ฐ๋ฝํ์ญ์์ค.
์ถ๊ฐ ์ง๋ฌธ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ค์ ์ฃผ์๋ก Diana McCartney์๊ฒ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค. mccartneyd@vinfen.org.
์ง์์ด ํ์ฅ์ ์์ฃผํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์ง์์ผํฐ ์์์ผ~๊ธ์์ผ, ์ค์ 9์~์คํ 6์ ๊ฐ์กฑ์ ๋๊ธฐ ์์คํ ์ ํตํด ์ง์์๊ฒ ์ฐ๋ฝํ ์๋ ์์ต๋๋ค. Vinfen์ ๊ฐ์กฑ ์ง์ ์ผํฐ์ ๋ํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด์ฃผ์ญ์์ค. FamilySupport@vinfen.org ๋๋ 617-562-4094๋ก ์ ํํ์ญ์์ค.
๋ฌธ์์ฌํญ์ด ์์ผ์๋ฉด ๋์์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์ผํฐ, ๋ค์์ผ๋ก ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค. bicc@vinfen.org.
์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ฌ๊ธฐ์์ Gateway Arts์ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ธ์.. ์ถ๊ฐ ์ง๋ฌธ์ด ์์ผ์๋ฉด ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด์ฃผ์ญ์์ค gatewayarts@vinfen.org ๋๋ 617-734-1577๋ก ์ ํํ์ญ์์ค.
๋ชจ๋ ์๋น์ค, ๊ทธ๋ฃน, ์์ ๋ฐ ํ๋์ ๋ฌด๋ฃ์ ๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ํ๋ณต ํ์ต ์ผํฐ, Kelly Rizoli์๊ฒ ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด์ฃผ์ญ์์ค. rizolik@vinfen.org.
๋๋ถ๋ถ์ ์ฒญ์๋ ์๋น์ค๋ 14์ธ์์ 25์ธ ์ฌ์ด์ ์ฒญ์๋ ์ด ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋งค์ฌ์ถ์ธ์ธ ์ ์ ๊ฑด๊ฐ๋ถ.
๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฒญ์๋ ๋ฐ ์ฒญ๋ ์ ๊ทผ ์ผํฐ๋ ์ ํฌ์๋ ๋ฐ YouthQuake๋ ์๊ธฐ ์ถ์ฒ์ด๋ฉฐ ๊ฐ์ ์กฐ์ ์ ์ด๋ ค์์ด ์๊ฑฐ๋ ์ฝ๋ฌผ ์ฌ์ฉ ๋๋ ์ ์ ๊ฑด๊ฐ ๋ฌธ์ ์ ์ง๋ฉดํ 14-25์ธ ์ฌ์ด์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ด๋ ค ์์ต๋๋ค.
์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์ฒญ์๋ ์ ๊ทผ ์ผํฐ, Kelly Rizoli์๊ฒ ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด์ฃผ์ญ์์ค. rizolik@vinfen.org.
